Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Große Aufregung auf Arabisch

الإثارة كبيرة

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Die ganze Aufregung darum, mit den Toten zu sprechen, ist keine große Sache.

بالمناسبة، فإن التحدث مع الموتى ليس بذلك العمل الكبير.

Vor kurzem verursachte ein kleines Ereignis große Aufregung in der russischen Politik.

في الآونة الأخيرة تسبب حدث تافه في إحداث اهتياج عظيم في الدوائر السياسة الروسية.

Möbel auf dem Boden berührte ihn wie eine große geschwollene Aufregung auf allen Seiten, und so fest war er zieht in den Kopf und

المتضررة الأثاث في الطابق له مثل الضجة a تورم كبير على جميع الاطراف، و لذا كان راسخا في سحب رأسه و

Es versetzt mich auch in Aufregung über das große Produkt, das ich zusammenstelle, und so bin ich bereit mich dazu motivieren zu lassen mit Interesse dabei zu sein.

انه يحمسني تجاه هذا المنتج الكبير الذي اقوم بتجميعه, اذا انا اكثر قابلية لاكون متفاعل ولاكون عالق

Dieser archäologische Fund sorgte für große Aufregung, denn vielleicht war es jetzt endlich möglich, das vollständige Skelett eines einzelnen Dodos zusammenzusetzen.

تحمس الجميع لهذا الكشف الأثري, لأنه أخيرًا أصبح بالأمكان تشكيل هيكل كامل لطائر الدودو.