Deutsch → Arabisch
ging gut auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Und das ging gut aus.
وهذا ما يتم بالفعل بنفس الطريقة
Mutter ging es so gut.
ولكنها أمي
Es ging gerade so gut.
لقد أديت بشكل جيد لقد أديت بشكل جيد جدا
Das ging gerade nochmal gut.
كنت هناك وعدت ثانيةً، حسناً؟
Oh,Seung Jo,ging es dir gut?
أوه سيونغ جو، هل كنت بخير؟
Milch klauen ging ja auch gut.
وماذا لو ألقوا القبض علينا؟
Wir wehrten uns so gut es ging.
لقد قاومنا قدر إستطاعتنا
Und einiges davon ging nicht gut aus.
لكن الكثير منها لم يكن موفقاً
Nichts Schlimmes, es ging noch mal gut.
مرحبا ماذا حدث؟
Manchen Universalbanken ging es gut, anderen schlecht.
فقد كان أداء بعض البنوك العالمية طيبا، وكان أداء غيرها رديئا.
Ich ging und ging von der Tageszeit. "Gut, gut, gut, was?"
صعدت وتمرير الوقت من اليوم. "حسنا، حسنا، حسنا، ما هي؟"
Das ging gut, solange Japan gegenüber dem Westen aufholte und sich die Ressourcen aus Verwaltung und Industrie auf das Wirtschaftswachstum konzentrierten..
وطالما استمرت اليابان في ممارسة لعبة اللحاق بالغرب، واستمر تركيز الحكومة والموارد الصناعية على النمو الاقتصادي، فإن النظام كان يعمل بشكل جيد إلى حد كبير.