Deutsch → Arabisch
gilt für auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Das gilt für Kinder.
هذا بالنسبة للأطفال.
Dasselbe gilt für Sie.
و أنتِ كذلك
Dasselbe gilt für China.
ويصدق نفس القول على الصين.
Gleiches gilt für Autos.
نفس الشيء مع السيارات.
Gleiches gilt für Möbel.
نفس الشيء مع الأثاث.
Dasselbe gilt für Syrien.
وينطبق نفس القول على سوريا.
Dasselbe gilt für Erziehende.
والشئ نفسه ينطبق على المعلمين.
Dasselbe gilt für Informationen.
ذات الشيء ينطبق أيضاً على المعلومات
Diese Verallgemeinerung gilt für
وهذا التعميم ينطبق بشكل صحيح
Dasselbe gilt für Dienstleistungen.
ويصدق نفس القول على الخدمات.
Das Gleiche gilt für Universitäten.
ويصدق نفس القول في حالة الجامعات.
Dasselbe gilt für ausländische Direktinvestitionen.
ويصدق نفس الأمر بالنسبة للاستثمار المباشر الأجنبي.