Deutsch → Arabisch
gewonnen auf Arabisch
- Aussprache
- fāza
- Arabizi
fazo- Wortart
- Verb · maskulin
Anwendung
Das arabische Wort 'fāza' bedeutet 'gewonnen' oder 'gesiegt'. Es wird oft im Zusammenhang mit Wettbewerben, Spielen oder Wahlen verwendet. Das Verb ist regelmäßig und wird im Präteritum (Vergangenheit) verwendet.
Beispielsätze
-
فَازَ الْفَرِيقُ الْأَحْمَرُ بِالْمُبَارَاةِ.
fāza al-farīqu l-aḥmaru bil-mubārāti.
Das rote Team hat das Spiel gewonnen.
-
فَازَ الْمُرَشَّحُ فِي الِانْتِخَابَاتِ.
fāza l-murashshaḥu fī l-intikhābāti.
Der Kandidat hat die Wahlen gewonnen.
-
لَقَدْ فَازَ بِجَائِزَةٍ قِيمَةٍ.
laqad fāza bijāʾizatin qīmatin.
Er hat einen wertvollen Preis gewonnen.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Was gewonnen?
فزت بماذا؟
Partie gewonnen:
فوز طابق:
Wer hat gewonnen?
من ربح؟؟
Gewonnen! Na klar!
أنا الفائزة، في كل مرة!
Ihr habt gewonnen.
لقد ربحت
Sie haben gewonnen.
لقد فزت.
Wir haben gewonnen.
لقد نجحنا
Höchstzahl gewonnen:
الحد الأقصى للفوز:
"Ich habe gewonnen."
وقال: لقد فزت
Hat Hisbollah gewonnen?
هل انتصر حزب الله؟
Gewonnen, gewonnen, gewonnen!
لقد فزت, لقد فزت, لقد فزت
Schweinedärmen gewonnen wird.
يأتي من أمعاء الخنزير
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert