Deutsch → Arabisch
genehmigt auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Nutzung genehmigt.
الصورة لكريكوريان، بإذنٍ منه
Einspruch genehmigt.
الاعتراضمقبول.
Mit Freuden genehmigt.
ياله من شىء سعيد
Gesuch ungern genehmigt.
لقد قٌبِلَ طلبك مع كثير من التردد
Und wer hat sie genehmigt?
من الذى أمر بالهجوم؟
Veröffentlichung genehmigt.
تم النشر بإذن.
Der kleine Bruder hat es genehmigt.
"طبعاً, بموافقة "روكو
Foto von Talel Nacer, Nutzung genehmigt
الصورة لطلال ناصر بإذنٍ منه
Copyright Shohdi Al-Sofi, Nutzung genehmigt
الصورة لشهدي السوفي، بإذنٍ منه
Quelle: actionaid.org, Verwendung genehmigt.
المصدر: actionaid. org استخدمت بإذن
Wurde die Anforderung für Winterunterwäsche genehmigt?
هل قمت بتنقيح تلك الطلبات الخاصه بالملابس الداخليه الشتويه؟
Logo der internationalen Deutscholympiade (iDO), Verwendung genehmigt.
شعار أوليمبياد اللغة الألمانية، مصرح باستخدامه