Deutsch → Arabisch
Freitag auf Arabisch
- Aussprache
- jumʿ
- Arabizi
jum3a- Wortart
- Nomen · feminin
Anwendung
Der Freitag (الجمعة - al-jumʿa) ist im Islam ein besonderer Tag. Es ist der Tag des wöchentlichen Gemeinschaftsgebets (صلاة الجمعة - ṣalāt al-jumʿa) in der Moschee. Für viele Muslime ist es auch ein freier Tag.
Beispielsätze
-
يوم الجمعة هو يوم عطلة.
yawm al-jumʿati huwa yawmu ʿuṭla.
Der Freitag ist ein Feiertag.
-
نلتقي يوم الجمعة القادم.
naltaqī yawma l-jumʿati l-qādim.
Wir treffen uns am kommenden Freitag.
-
صلاة الجمعة مهمة للمسلمين.
ṣalātu l-jumʿati muhimma li-l-muslimīn.
Das Freitagsgebet ist für Muslime wichtig.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Freitag
الجمعة
Letzten & Freitag
يوم الجمعة الماضي
Ja, an einem Freitag.
التقينا؟
Ich bezahle am Freitag.
ما زلت تدين لي على القنينتين الأخيرتين
Mittags, letzten Freitag.
ـ على الغداء يوم الجمعة الماضية
Freitag bist du wieder da?
أليس كذلك؟
Nun, es war Freitag, das stimmt.
حسنا كان ذلك يوم جمعة، هذا صحيح.
Es ist sowieso Freitag und heiß.
على كل حال انه الجمعه والجو حار
Mr. Eichelberger? Freitag geht klar.
سيد (آيتشيلبيرجير)، لا بأس بالجمعة
1,2,3. Das will ich Freitag zurückhaben.
أريد إستعادة ذلك يوم السبت حسناً, والآن أين قداحتك؟
Freitag: Eine universelle Wahrheit - fünf Wörter:
الجمعة: حقيقة عالمية.. خمس كلمات فحسب
Dann planen Sie das, äh... Treffen für Freitag. Freitag.
لنعد جدولة ذلك الإجتماع ليوم الجمعة
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert