Deutsch → Arabisch
Freitag Abend auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Eines Tages bald darauf - ein Freitag - gegen Abend, war ich auf dem Weg zur U-Bahn.
بعد ذلك بيوم، كان يوم الجمعة وفي نهاية اليوم كنت في طريقي إلى قطار الأنفاق. وكانت ساعة ذروة
Donnerstag und Freitag Abend, kurz vor Zahltag ist, so würde es mir passen sehr auch ein wenig in den Morgen zu verdienen.
الخميس ومساء الجمعة، وهو اليوم قبل للدفع، لذا فإنه يناسبني جدا كذلك لكسب قليلا في الصباح.
Update: Gestern Abend (am vergangenen Freitag, Anm. der Übersetzerin) (26. Oktober) bekamen wir einen Anruf von Roukana Hamour. Es geht ihr gut.
وفدنا الآن: البارحة (26 تشرين الأول) اتصلت بنا روكانا حمّور وهي بحالة جيدة.