Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

fast fertig auf Arabisch

جاهزة تقريبا

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

So, fast fertig.

هاك. جاهز تقريباً

Es ist fast fertig.

مقترب جداً من نهايتها الآن.

Ich bin fast fertig.

لقد كدت ان انتهى

Sind Sie fast fertig?

هل انتهيت؟

Wir sind fast fertig.

ولكننا قاربنا على الانتهاء

Aber ich bin fast fertig.

لكنني اوشكت على الانتهاء منه

Jetzt sind wir fast fertig.

الآن نحن تقريبا انتهينا.

Wir sind fast fertig. Ruhig...

نكاد ننتهي....اصمت

So, jetzt sind wir fast fertig.

إذاً الآن تقريباً انتهينا.

Und jetzt, wir sind fast fertig.

والآن، قد انتهينا تقريباً

Ich glaube, wir sind fast fertig.

وأعتقد أننا على وشك الانتهاء

Bist du fast fertig Stylisting Jang?

مصممة جان, هلى انتهتي؟