Deutsch → Arabisch
enthalten auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Was soll enthalten sein
ما هي الأشياء اللتي يجب ضمّها
Ist 15 in 22 enthalten.
حسناً، هل 22 تقبل القسمة على 15؟
Wir sind nicht enthalten.
لن نشمل ذلك
Sprachen enthalten Muster.
اللغات تحتوي على الأنماط.
Tests enthalten kann, so ungefähr.
100،000 اختبارا، أو ما يعادل ذلك.
Name darf keine Leerzeichen enthalten.
مرة الاسم ليس تحوي على أي منها فراغات أو.
Herablassung, die darin enthalten sind.
القهر والتعالي.
Februar 2003 enthalten sind, einschließen.
وتعاونه الكامل والفعلي أمر ضروري.
Profilname darf keine Leerzeichen enthalten.
لا يمكن لاسم الملف ان يكون فارغاً!
Nicht alle Bilder enthalten Größeninformationen
ليست كلّ الصور تحتوي على معلومات عن القياس
in denen geradlinigeVorschriften enthalten sind.
« فيها كتب » أحكام مكتوبة « قيمة » مستقيمة، أي يتلو مضمون ذلك وهو القرآن، فمنهم من آمن به ومنهم من كفر.
Schlüsselserver-Adressen dürfen keine Leerzeichen enthalten
عناوين خادم المفاتيح لا يمكن أن تحوي مسافة بيضاء.