Deutsch → Arabisch

Eis auf Arabisch

جَلِيد

Aussprache: jalīd
Arabizi: jalid
Wortart: Nomen · maskulin
Plural: جَلِيدٌ jalīd
Wurzel: ج ل د

Anwendung

„eis“ bedeutet im Deutschen „gefrorenes Wasser“. Im Arabischen heißt das جَلِيد (jalīd). Es ist ein maskulines Substantiv und wird ohne Artikel verwendet, wenn man allgemein von Eis spricht.

Beispielsätze

أَشْرَبُ جَلِيدًا باردًا.

ʾashrabu jalīdan bāridan.

Ich trinke kaltes Eis.
وَضَعْتُ جَلِيدًا على الطَّاوِلَةِ.

waḍaʿtu jalīdan ʿala al-ṭāwila.

Ich habe Eis auf den Tisch gelegt.
يَجْلُسُ الأطفالُ يَأْكُلُونَ جَلِيدًا.

yajlusu al-aṭfāl yaʾkulūna jalīdan.

Die Kinder essen Eis.

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

All-Eis.

أل -ايس (كل الثلج )

Mit Eis?

على الثلج؟

Eis-Insel.

الجليد الجزيرة.

Mit viel Eis.

الكثير من الثلج.

Eis, viel Eis.

ثلج، الكثير من الثلج.

Hier, das Eis.

تفضل الثلج

Scotch mit Eis.

سيدي؟ _ سكوتش بالصودا _.

Lecker, das Eis.

ـ هذا ممتاز

Eis und Gletscher

جليدamp; الكتل الجليدية

Eis schmeckt immer.

البوظة دائماً لذيذة.

Eis, wir brauchen Eis.

الثلج. نحتاج بعضا من الثلج

Eis und Schnee anzeigen

اعرض ثلجي

Fragen und Antworten

Wie sagt man „Eis“ im Plural?

Im Arabischen bleibt das Wort meist unverändert: جَلِيد (jalīd) für Singular und Plural.

Kann man جَلِيد für Speiseeis benutzen?

Ja, im Alltag wird جَلِيد sowohl für gefrorenes Wasser als auch für Speiseeis verwendet.