Arabisch → Deutsch
جليد auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
كريات جليد
Eiskörner
ولايوجد جليد يغطيها
Er ist nicht mit Eis bedeckt.
منطقة كبيرة. كلها جليد.
Eine gewaltige Landschaft nur aus Eis.
جبال جليد ضخمة, ضخمة تجري.
Riesige Eisberge schlagen Purzelbäume.
أكثر بياضا من أي جليد ينهمر
Weißer als der Schnee, der vom Himmel fällt.
هناك وجه جديد لكلمنجارو بلا جليد.
Der Kilimanjaro hat ein neues Gesicht, ohne Eis.
أنظر إلى هذا أنها منزلقة كساحة جليد
Sieh dir den Boden an! Er ist spiegelglatt!
(سأدعو الجميع لقضاء ليلة فى (إيفر جليد
Lade sie alle ein zu einer Nacht in den Everglades.
أفضل ان اكسر جليد نهر الهان واسبح هناك!
Ich breche lieber das Eis vom Han-Fluss auf und schwimm darin.
لقد كان لاعب كرة جليد محترف، هدّاف بارع.
Er war ein professioneller Hockeyspieler.
أي شخص توصل لأي فكرة؟ التزحلق على جليد. صحيح.
Hat jemand eine Idee? Skifahren. Richtig.
كان معادلاً لهذا الحجم الكبير. وهو يعود كذلك في الشتاء ولكن ليس في شكل جليد دائم، بل جليد ضئيل الحجم
Es wird im Winter zurückkehren, aber nicht als permanentes Eis, sondern als dünnes Eis.