besser fühlen auf Arabisch

Du wirst dich draußen besser fühlen.

(فيليب) سوف تشعر بتحسن لو خرجت فى الهواء الطلق.

Du wirst dich bald wieder besser fühlen.

ستشعر بالتحسّن قريباً

Du wirst dich morgen früh besser fühlen.

سوف تشعرين بتحسن فى الصباح

Ok. Spucken Sie nur, wenn Sie sich dann besser fühlen.

حسناً، أبصقي إن كان ذلك سيجعلكِ أفضل

Ich weiß, ich kann nichts sagen was dich besser fühlen lässt...

أعرف ذلك فلا أستطيع أقول اي شيء لأجعل شعورك افضل

Ich glaube, der Ausschuss sollte merken, dass Sie sich besser fühlen.

أعتقد أنّ اللجنة تُدرك بأنّك تشعر بالتحسّن

Aber meistens an numerische Strukturen angewandt, dann kann man sich besser fühlen.

ولكن تطبيقها في معظمه في بنية رقمية، ثم يمكنك أن تشعر براحة أكبر.

Publikum demonstrieren würde, dass dich "Essen wie bei Muttern" wirklich besser fühlen lässt?

امام جمهور حي ان مأكولات الراحة فعلا تسبب الراحة النفسية؟

Damit werden Sendungen bezeichnet, die "mich aus meiner täglichen Welt entführen" und "mich besser fühlen lassen".

التي تظهر أنها تعرّف، "البرامج التي تخرجك من حيزك الواقعي " و "تجعلني أشعر أفضل"

Und so weit, wie Sie sich in eine gesunde Richtung bewegen können, werden Sie länger leben können, sich besser fühlen,

وعندما تصل للدرجة التي تستطيع بها ان تتجه إلى الإتجاه الصحي, سوف تعيش مدة أطول وسوف تشعر بشعر أفضل,

Es stellt sich heraus, dass die meisten Leute über 50 sich besser fühlen, weniger gestresst sind, weniger feindselig, weniger unruhig.

لقد تبين ان الناس فوق عمر ال50 سنة يشعرون افضل. و اقل توتراً

Sehr kleine positive Erfahrungen können dazu führen, dass sich die Menschen nicht nur selbst besser fühlen, sondern auch anderen gegenüber hilfsbereiter sind.

تحتل قضية منع الجريمة، بالنسبة للعديد من الحكومات الوطنية والمحلية أولوية أعلى كثيراً مقارنة بتشجيع الصداقة والتعاون بين الناس.