Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

beginnt auf Arabisch

يَبْدَأُ
Aussprache
yabdaʾu
Arabizi
yabda2
Wortart
Verb · maskulin
Wurzel
ب د أ

Anwendung

Das Verb 'yabdaʾu' (يبدأ) bedeutet 'beginnen'. Es wird im Präsens verwendet, um eine Handlung zu beschreiben, die jetzt oder in naher Zukunft stattfindet.

Beispielsätze

  • يَبْدَأُ الْفَيْلِمُ السَّاعَةَ.

    yabdaʾu l-faylimu s-sāʿata.

    Der Film beginnt jetzt.

  • يَبْدَأُ الْعَمَلُ غَدًا.

    yabdaʾu l-ʿamalu ghadan.

    Die Arbeit beginnt morgen.

  • يَبْدَأُ الْفَصْلُ الدِّرَاسِيُّ قَرِيبًا.

    yabdaʾu l-faṣlu d-dirāsiyyu qarīban.

    Das Semester beginnt bald.

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

beginnt mit

يبدأ بـ

Beginnt am:

فارمنغتون

Spiel beginnt.

ابدأ اللعب

Hang beginnt zu.

سيبدأ الميل بالزيادة

beginnt nicht mit

لا يبدأ بـ

Beginnt von neuem.

البدء من جديد

Das Rennen beginnt.

ليبدأ السباق

Wann beginnt Lernen?

متى تبدأ عملية التعلم؟

Das beginnt langsam.

وهذا يبدأ ببطء.

Die Vorstellung beginnt.

إندفاع و خدع خمس عشرة دقيقة

Es beginnt folgendermaßen:

هيا. اول جزء منها يكون هكذا...

Wann beginnt der Lernprozess? Beginnt er in der 1. Klasse?

متى تبدأ عملية التعلم؟ هل تبدأ في الصف الأول؟

Verwandte Wörter und Ausdrücke

Aktualisiert