Deutsch → Arabisch
basierend auf auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Basierend auf Variationen.
مبنية على أساس من التبديلات.
& Neues Dokument, basierend auf diesem
جديد مستند أسّس يعمل هذا
Diät, basierend auf lokalen, nachhaltigen
غذاء صحي مبني على محاصيل محلية
Stil basierend auf dieser Zelle erstellen...
أنشئ أسلوبا من الخلية...
Basierend auf welcher Information oder Beschwerde?
كان ذلك لمجرد أنهم من الشباب وسكان الضواحي وأصحاب بشرة سوداء.
Landwirtschaft basierend auf den Bodenaufbau in der Prärie,
لذا، أعمال الزراعة التي تعتمد على كيفية بناء المراعي للتربة،
Ein Aufklapp-Terminalemulator basierend auf der KDE-Konsole.
A الزلزال أسلوب شاشة طرفية محاكي يعمل كدي Konsole تقنية.
Ein neues Farbschema basierend auf dem ausgewählten erzeugen
أنشئ مخطط لوني جديد بالاعتماد على المخطط المحدد
Plötzlich, basierend auf dem Projekt, agiert die Lokalpolitik.
فجأة، رأينا تأثير هذا على الأرض
Erzeugt ein neues Profil basierend auf dem ausgewählten Profil
أنشئ تشكيلة بالاعتماد على التشكيلة المحددة
Oberflächengenerator von KDevelop basierend auf Qt DesignerName
KDevelop الواجهة الرسومية البنّاء:: الباني:: المشيّد:: المعماري يعمل Qt المصممName
Man kann die Erwartungen basierend auf Erfahrungen austricksen.
تستطيع أن تنتهك توقعاتك عن