Deutsch → Arabisch
Übertragung auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Netzwerk-Übertragung
نقل عبر الشبكة
Drahtlose Übertragung
ناقل لاسلكيّ
Übertragung & starten
فشل الإنتقالات
Übertragung entfernen
فشل الإنتقالات
Übertragung des Virus?
في نقل فيروس نقص المناعة المكتسبة
Bereit zur Übertragung.
إستعد للإرسال
Löschen nach Übertragung
احذف بعد الإرسال
Übertragung fehlgeschlagen.
فشل النقل.
Vor der Übertragung & umwandeln
& رمِّز قبل النفل للجهاز
Übertragung von Sicherungsrechten
نقل الحقوق الضمانية
Übertragung in Warteschlange & stellen
فشل الإنتقالات
„Übertragung“ eines übertragbaren elektronischen Beförderungsdokuments bedeutet Übertragung der ausschlieȣlichen Verfügungsgewalt über das Dokument.
22 - ”إحالة“ سجل نقل إلكتروني قابل للتداول تعني إحالة السيطرة الحصرية على ذلك السجل.