Deutsch → Arabisch
übereinstimmen auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Bedingung für das Übereinstimmen
الشرط للتطابق
Asperger Syndroms übereinstimmen.
متلازمة أسبرجر.
Alle Wörter müssen übereinstimmen
طابق كل الكلمات
Die angegebenen Zeichen sollen nicht übereinstimmen
عدم مطابقة الرموز المُحَدّدة هنا
Damit sie wirklich übereinstimmen, müssen sie die gleichen
حتى يكونا متساويتان، علينا ان نضع نفس
Wählen Sie die Vorspannzeile, mit der die Bedingung übereinstimmen muss
إختر الترويسة المطابقة لهذا الشرط
Es ist nicht notwendig, dass diese Geschichten miteinander übereinstimmen.
الآن ليس بالضرورة أن تتفق هذه القصص معا.
Warum muss ich ständig mit deinen Wünschen und Anforderungen übereinstimmen?
لماذا علي الاستمرار في لعبه الحاجيات والرغبات؟
Das, was der Kandidat sagt, muss mit dem, was die Leute sagen, übereinstimmen.
فلابد أن يراعى معه رأي الناس
Keines dieser übereinstimmen, so dass ich es in einer anderen Spalte. ein Mal 2ab.
لا شيئ من هذه تتوافق معه، لذا سأضعه في عامود آخر a × 2ab
Winkel übereinstimmen....eines regelmäßigen Polygons 120 Grad ist, wie viele Seiten hat das Polygon?
الزوايا متطابقة. لمضلع عادي 120 درجة, كم ضلعا يكون في هذا المضلع؟
Es ist offensichtlich, dass konventionelle Politiker und Unternehmer mit keiner der beiden Gruppen völlig übereinstimmen.
وليس من المستغرب ألا يشعر زعماء السياسة والمال التقليديين بالارتياح بشكل كامل إزاء أي من الفريقين.