Arabisch → Deutsch
وقفت auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
لفد وقفت صامدا!
Ich bin aufgestanden!
فرانك: لذا وقفت
FG: Und da bin ich aufgestanden.
وقفت أمامي وقالت،
Sie ist da und sie sagt
وقفت منتصبا انظر اليك
Sie sahen ihn sich einen Moment lang an.
وقفت هنا ورفعت السماعة
Ich stand hier und nahm den Hörer ab.
عندما وقفت عاريا كأدم!
Als ich wie Adam nackt...
كيف وقفت هنا أعد حقائبي
Wie ich da drin stand und packte.
الخطوات، وقفت قريبة جدا.
Schritte und stand ganz in der Nähe.
هكذا وقفت دفاعا عن نفسي.
So stehe ich für mich ein.
وقفت فتح الباب الذي ممتع.
Tür, von denen stand einladend offen.
وقفت غريغور تزال في الخوف.
Gregor blieb vor Schreck.
الفكر، لأنها وقفت ويحدق عنها.
Gedanken, wie sie und stand starrte über sie.