Arabisch → Deutsch
هين auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
ذلك هين.
ist doch ganz leicht.
هذا أمر هين!
Aber Benjy kann nicht fliegen!
لان نيري هين وحملي خفيف
Denn mein Joch ist sanft, und meine Last ist leicht.
لكن من الواضح أن هذا هين عليك
Du hast damit keine Schwierigkeiten, wie man sieht.
ويعمل تقدمة ايفة للثور وايفة للكبش. اما للحملان فحسبما تنال يده. وللايفة هين زيت
und je ein Epha zum Farren und je ein Epha zum Widder zum Speisopfer, aber zu den Lämmern soviel, als er geben mag, und je ein Hin Öl zu einem Epha.
إذاً هذه الاشياء ليست امر هين ولديها كل هذه الاعضاء المعقده التي تدخل المواد إليها
Das sind ja alles keine Kleinigkeiten und zudem haben Zellen diese komplexen Membranen, mit denen sie Dinge aufnehmen können.
وببلوغ هذه النقطة من التقرير، كان القراء في مجالس إدارة البنوك البريطانية يتطلعون إلى انتصار هين من ثلاث مجموعات.
Bis zu dieser Stelle des Berichts freuten sich die Leser in den Vorstandsetagen der britischen Banken auf einen Sieg in drei Bereichen.