Arabisch → Deutsch
ننصح auf Deutsch
empfehlen
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
علينا أن نطبق ما ننصح الآخرين به.
Wir müssen vorleben, was wir predigen.
وهنا أيضاً يجدر بنا أن ننصح بان بأن يخرج من نيويورك وأن يقضي مزيداً من الوقت في العاصمة وفي أنحاء البلاد.
Auch hier wäre Ban gut beraten, New York zu verlassen und mehr Zeit in Washington und in anderen Landesteilen der USA zu verbringen.
"تعال، وليس هناك استخدام في البكاء من هذا القبيل" وقال اليس لنفسه، وليس حادا ؛ 'لي ننصح لمغادرة قبالة هذه اللحظة!
"Komm, es hat keinen Zweck, in Weinen so", sagte Alice zu sich selbst, eher scharf, "ich beraten Sie weglassen, in dieser Minute! "