Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

من ثم auf Deutsch

von dort

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

و من ثم فرقه

Und dann teilte er ihn.

و من ثم أعملها.

Und dann mache ich es.

و من ثم كنت أسترسل.

Und dann plapperte ich sofort los.

و من ثم نعكس التيار.

Dann kehren wir den Strom um.

و من ثم هناك الباقين:

Und dann sind da noch alle anderen:

من ثم نقوم بحل المسألة

Problem anwenden.

و من ثم يعقبون بنصيحة:

Und dann geben sie Ihnen den Rat:

و من ثم, الآنسة (مينا)؟

Und dann?

و من ثم، المخاطر المنتظمة.

Dazu kommen die systemischen Gefahren.

من ثم خضعت للتدريب المعرفي.

Dann begann ich mit kognitivem Training.

و من ثم يعود على هيئة شكلٍ مستديرٍ و من ثم يضمحل و ينحني داخلياً.

Dann kommt sie in einer runden Form zurück, verjüngt sicht und krümmt dann ab.

و من ثم تنقسم تلك الخلية التي تكوننا إلى إثنتين من ثم أربع و من ثم ثمان

Wenn sich diese teilt, bestehen wir aus zwei Zellen, dann vier, dann acht.