Arabisch → Deutsch
مناخ auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
مناخ نيس.
Gutes Klima.
مناخ الأمن
Das Klima der Sicherheit
مناخ اليوم كان جيدا حقا
Das heutige Wetter ist wirklich schön!
كما قلت, لديه مناخ كثيف واسع.
Wie erwähnt: die dichte, ausgedehnte Atmosphäre.
جيم هانسن، أهم خبير مناخ لدينا،
Unser wichtigster Klimatologe, Jim Hansen,
قد تجد مناخ الدار البيضاء دافئاً.
Vielleicht finden Sie's etwas warm hier.
أعني، هناك أزمة مناخ كبيرة، من الواضح
Ich meine, natürlich gibt es eine große Klimakrise.
في مناخ مشابه? لم نكن نلقي بالا للمناخ
Wir haben das Wetter nicht gemacht.
الارواح لها استخداماتها هذه ليست مناخ صحي
Ich habe eine Lizenz. Alkohol ist in diesem Klima von Nutzen.
اشتغلت مع علماء آخرين لتحليل ملاحظات مناخ الأرض.
Ich arbeitete mit anderen Wissenschaftlern, um Erdklimabeobachtungen zu analysieren.
ثمة عاملان يميزان تغير مناخ العالم عن المشاكل البيئية الأخرى.
Der Klimawandel unterscheidet sich in zweierlei Hinsicht von anderen Umweltproblemen.
إن مناخ الإقليم وطبيعته الجغرافية يفرضان ضرورة تقاسم موارد المياه.
Die klimatischen und geographischen Bedingungen der Region führen dazu, dass Wasserressourcen zwangsläufig gemeinsam genutzt werden.