Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

مشغول جدا auf Deutsch

sehr beschäftigt

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

أنا مشغول جدا,صغيرتي

Können wir nicht erst noch ein bisschen spielen?

اننى مشغول جدا اليوم

Ich hab höllisch viel zu tun!

لكن الشيف مشغول جدا الان

Aber unser Chef ist im Moment extrem beschäftigt.

هنري) بخير,ولكنه مشغول جدا)

Henry geht es gut, aber er hat viel zu tun.

حسنا، السيد شاين رجل مشغول جدا

Mr. Shayne hat viel zu tun.

الاتصال مرة أخرى. أنا مشغول جدا.

Rufen Sie später zurück.

أوه، مشغول جدا في هذه الأيام. مشغول جدا.

Ich habe dieser Tage viel zu tun.

أعتقد أنه الآن مشغول جدا فى حقول البترول

Er hat viel zu tun auf dem Ölfeld in Long Beach.

أنا مشغول جدا و لذلك فإنني بحاجة إلى شخص

Ich habe zu viel zu tun.

كان روبن مشغول جدا. وكان الكثير جدا عن سروره لرؤية البستنة

Das Rotkehlchen stark beansprucht war. Er war sehr erfreut, Gartenbau sehen begonnen auf seinem eigenen Anwesen.

أنت مشغول جدا بمطاردة أنابيب من البنسلين بدل التحري بجريمة قتل؟

Sie meinen, gestohlenes Penizillin ist für Sie wichtiger als ein Mord?

لقد كنت زميل مشغول جدا في هذه الأيام... السفر في جميع أنحاء البلاد.

Ich muss schon sagen, Sie sind sehr viel unterwegs.