Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

مزيف auf Deutsch

Phoney

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

مزيف تبديل

Transparenz-Umschaltung

كل شئ كان مزيف.

Das Ganze ist ein schwindel.

كان سلاح مزيف ( لعبة )

Es war eine Spielzeugpistole.

أنت مقرف و حقير.و مزيف

(SCHREIT): Du ekelst mich an! Du Verbrecher!

تستخدمين دائماً عذر مزيف

Jede Ausrede ist dir gut genug!

اولاً, اطلق عليّ إسم مزيف

Erstens gab er einen falschen Namen an.

يا الهى, ان هناك قاع مزيف.

Er ist weg. Ein doppelter Boden.

العكس، بالطبع، هو -- مزيف مزيف.

Das Gegenteil davon natürlich: falsch falsch.

انا لا اهتم, انا لا املك كبرياء مزيف

Ist mir egal. Hören Sie? Ich kenn keinen Stolz.

أقصد، هنا شخص يقول أن إلهكم هو إله مزيف.

Ich meine, da ist ein Mann der sagt, dass Ihr Gott ein falscher Gott ist.

كنت متوتره على الرغم من انه مجرد جسد مزيف

Ich war nervös, obwohl es nur eine Puppe war.

الان وسام مزيف للقاضى مزيلا بتوقيعى على الشهاده

Jetzt wollen Sie meine Unterschrift, um den Richter glücklich zu machen!