Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

مجنون auf Deutsch

Barmy

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

مجنون!

Schuldig.

أنا مجنون! مجنون موثّق!

Ich bin wütend, vollkommen wütend!

أنت مجنون نعم أنا مجنون

Du spinnst. Ja, ich spinne!

أأنت مجنون؟... أأنت مجنون؟

Nichts, was wichtig wäre. Wirklich nicht.

ـ لست مجنون ـ مجنون كالاخرق

Ich bin nicht verrückt. Sehr verrückt.

ذلك اسم مجنون ل محامي مجنون!

Pauly? Seltsamer Name, seltsamer Anwalt.

إنه مجنون بالطبع مجنون تماماً

Dieser Zorro ist natürlich ein lrrer.

مجنون، هذا ما يبدو، إنه مجنون

Ein irrer, das ist er. Ein irrer.

هل أنت مجنون؟ حسناً، أنا مجنون

Sind Sie wahnsinnig?

هذا النهر مجنون، مجنون، كما انا.

Dieser Fluss ist verrückt, genau wie ich.

أنا أفهم. أنت مجنون إذن فأنا مجنون!

Dann pflege Dich.

بالطبع مجنون كقملة الفِراش، أخبرتك أنه مجنون

Und ob der spinnt. Der ist völlig übergeschnappt. ich hab's dir gesagt!