Arabisch → Deutsch
كلّيةً auf Deutsch
- Aussprache
- kuliyya
- Arabizi
kuliyya- Wortart
- Nomen · feminin
- Plural
- كُلِيَّاتٌ kuliyyāt
- Wurzel
- ك ل ي
Anwendung
„كلية“ bezeichnet im Arabischen eine Hochschuleinrichtung, meist eine Fakultät einer Universität. Das Wort ist feminin und wird im Singular mit dem bestimmten Artikel „ال“ verwendet (die كلية). Im Plural heißt es „كليات". Es wird häufig in akademischen Kontexten benutzt.
Beispielsätze
-
دَرَسَتْ في كُلِيَّةِ الطِّبِّ
darasat fī kuliyyati al-ṭibbi
Sie studierte an der Medizinfakultät.
-
تُقَدِّمُ كُلِيَّةُ الهندسةِ برنامجًا جديدًا
tuqaddimu kuliyyatu al-handasati barnāman jadīdan
Die Ingenieurfakultät bietet ein neues Programm an.
-
زُرْتُ كُلِيَّةَ الآدابِ اليوم
zurtu kuliyyata al-ādābi al-yawm
Ich habe heute die Fakultät für Geisteswissenschaften besucht.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
لا, أنا أعتمد على نفسى كلّيةً هناك
Nein. Ich bin da draußen ganz auf mich allein gestellt.
Fragen und Antworten
Wie sagt man „Universität“ auf Arabisch?
Man sagt „جامعة" (jāmiʿa).
Ist „كلية" dasselbe wie „Universität"?
Nein, „كلية" ist eher eine Fakultät oder ein College innerhalb einer Universität.
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert