Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

كتاب auf Deutsch

Buch
كِتَاب
Aussprache
kitāb
Arabizi
ktab
Wortart
Nomen · maskulin
Plural
كُتُبٌ kutub
Wurzel
ك ت ب

Anwendung

„كتاب“ bedeutet ein gedrucktes Werk zum Lesen. Es ist maskulin; der Plural lautet „كتب“. Im Arabischen wird es häufig mit dem Verb „lesen“ (قرأ) kombiniert.

Beispielsätze

  • قَرَأْتُ الكِتَابَ في اللَّيْلِ.

    qaraʾtu al-kitāba fī al-layli.

    Ich habe das Buch nachts gelesen.

  • هَذَا الكِتَابُ مُفِيدٌ جِدًّا.

    hādhā al-kitābu mufīdun jiddًا.

    Dieses Buch ist sehr nützlich.

  • سَأَشتَرِي كِتَابًا جَدِيدًا غَدًا.

    saʾashtarī kitāban jadīdan ghadan.

    Ich werde morgen ein neues Buch kaufen.

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

أي كتاب؟

Was für ein Buch?

هذا كتاب.

Das ist ein Buch.

كتاب جديد

Neues Buch

كتاب الكتب

Das Buch der Bücher.

احذف & كتاب

Buch & löschen

العنوان كتاب:

Adressbuch:

أنشيء كتاب جديد

Neues Buch erzeugen

اضبط العنوان كتاب.

Adressbuch-Modul für LDAP-Einstellungen

صدِّر العنوان كتاب.

GMX-Datei exportieren...

« كتاب مرقوم » مختوم.

( Es ist ) ein geschriebenes Buch.

تخيل أكبر كتاب هناك:;كتاب الحرب والسلام (1500 صفحة)

Denken Sie an das längste Buch, das Ihnen einfällt, z. B. "Krieg und Frieden".

بالنسبة الي الكتاب هو ليس فقط كتاب، انه علاقة كتاب.

Für mich ist ein Buch nicht nur ein Buch, es ist eine Liebesaffäre.

Fragen und Antworten

Wie bildet man den Plural von „كتاب“?

Der Plural ist „كتب“ (kutub).

Gibt es einen bestimmten Artikel für „كتاب“?

Im Arabischen gibt es keinen bestimmten Artikel wie im Deutschen; man verwendet den Kontext oder das Demonstrativpronomen (هذا الكتاب).

Verwandte Wörter und Ausdrücke

Aktualisiert