Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

قطاع الرعاية الصحية auf Deutsch

Gesundheitsindustrie

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

قطاع الرعاية الصحية الحديثة، انهار تماما.

Der moderne Gesundheitssektor ist komplett zusammengebrochen.

قطاع الرعاية الصحية يريد حماية أقوى للمخترعين.

Die Gesundheitsbranche möchte stärkere Schutzmaßnahmen für Erfinder.

يهمنا لأن قطاع الرعاية الصحية هو ثاني أكثر القطاعات استهلاكا للطاقة في الولايات المتحدة الأمريكية.

Es ist von Bedeutung, weil die Gesundheitsindustrie die Nummer Zwei der energieintensivsten Industrien in den USA ist.

ففي قطاع الرعاية الصحية قد يكون تكريس الأبحاث لدواء "مشابه" أكثر ربحية من تطوير علاج قادر على إحداث فارق حقيقي.

Auf dem Gesundheitssektor kann es profitabler sein, sich der Forschung für ein Analogpräparat zu widmen, als der Entwicklung einer Behandlung, die wirklich etwas bewirkt.