Arabisch → Deutsch
قبض على auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
ولكننى قبض على
Aber ich war gefangen.
الجندي قبض على جندي تتاري وصاح بذلك
Der Soldat fing einen Tataren und schrie.
لقد قبض على ليونارد بتهمة القتل، أليس كذلك؟
Es ist noch nichts zu befürchten.
و موسى قبض على عصاته التى أعدها له الله فى يده
Und Moses nahm den Stab Gottes in seine Hand.
ضربت على مؤخرة رأسها و قتلت قبض على فول فى شبكة من أدلة ظرفية
Sie fand Frau French tot auf, als sie zurückkam.
انه الان يجب ان يكون قد قبض على اوكتافيوس,انت قلت انه صدم سفينته
Er müsste Oktavian jetzt haben. Er hat sein Schiff gerammt.
مؤخرا، مكتب التحقيقات الفدرالي الأمريكي قبض على أحد أعضاء القاعدة في الولايات المتحدة، الذي خطط لاستخدام طائرات تحكم عن بعد
Kürzlich hat das FBI ein Al-Qaida-Mitglied in den USA verhaftet, das diese ferngesteuerten Drohnen zum Transport von C4-Sprengstoff in Regierungsgebäude in den USA einsetzen wollte.