Arabisch → Deutsch
فور auf Deutsch
unmittelbar nach
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
إنهم إف فور
F4 kommen!
نعم, فور عودته
Ja. Nur wenig später.
دائما فور عودته
Stets nur wenig später.
"فور سكويرز للتسوق"
"FourSquare Pfandleihe."
خرجت فور اتصالهم بي
In der Minute, als sie mich riefen, kam ich heraus.
ذهبت إلى (فور دوسز)
Sie ist ins Four Deuces gegangen.
أراكِ في (فور دوسز)
Wir sehen uns im Four Deuces.
الأول هو "فور شباب".
Das erste ist 4Shbab.
فور أن تقلع الطائرة.
Sobald das Flugzeug abhebt.
أخبرت فور تركه للفندق.
Ich ging, als Laszlo das Hotel verließ.
دعيهم، سنوقظهم فور وصولنا
Lass sie schlafen. Wir wecken sie wenn wir da sind.
فور قيامي بالترتيبات شكرا
Sowie alles vorbereitet ist.