Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

غريب الأطوار auf Deutsch

Knacken

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

إنه ليس غريب الأطوار

Er ist kein Exzentriker.

لا شئ ضيف غريب الأطوار

Nichts. Ach, das ist ein komischer Kunde.

مما يجعلك غريب الأطوار.

Die lässt einen Taucher durchdrehen.

إنه غريب الأطوار إنه فقير

Er ist Exzentriker. Er ist arm.

(أنت رجل غريب الأطوار، سيد (لاني

Sie sind ein seltsamer Mann, Mr. Lane.

غريب الأطوار بالنسبه لكونه أمريكي

seltenes exemplar. Sogar für einen Amer

قل ما الذى تريده يا غريب الأطوار؟

Wofür steht denn das X? Für exzentrisch?

ربما لديه عين سيئة أو أنه غريب الأطوار حقاً

Vielleicht hat er ein schlechtes Auge oder ist einfach nur irre.

أنا لست غريب الأطوار، لقد قرأت سيرة استيف جوبز

Ich bin nicht seltsam. Ich habe Steven J.s Biographie gelesen.

، فقط لمجرد أن تيدى غريب الأطوار... ذلك لا يعنى

Nur weil Teddy komisch ist?

انا اعلم ان السيد اندرباى ثرى, ولكنه غريب الأطوار

Mr. Enderby ist reich, aber sehr exzentrisch.

الزي الموحد، سادتي، ليس موضوعا للتعبير الفردي غريب الأطوار

Die Uniform ist kein Gegenstand persönlichen Ermessens.