Arabisch → Deutsch
على ما يرام auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
على ما يرام
Auch gut.
أنا على ما يرام
Ruhen Sie sich erst etwas aus.
الصين على ما يرام
China geht es gut
سيكون على ما يرام
Er wird wieder gesund.
ستكون على ما يرام
Sie wird schon wieder.
وأنهم على ما يرام.
Und sie sind einfach gut.
سأكون على ما يرام.
Mir geht's gut."
الأمر على ما يرام؟
Alles in Ordnung?
أطفالكم على ما يرام
Ihnen und Ihren Kindern geht es gut.
هل أنت على ما يرام؟ إننى على ما يرام
Ach, so bisschen...
(أن ذلك على ما يرام يا (ماميتا أنه على ما يرام
ist schon gut, Mamita. ist schon gut.
"الأمر على ما يرام حتى الآن" "الأمر على ما يرام حتى الآن"
Was soll das? Was hab ich denn gemacht? Was hab ich gemacht?