Arabisch → Deutsch
شرفة auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
أعيش في منزل فيه شرفة؛
Ich lebe jetzt in einem Haus mit Ausblick;
فقط الوقوف أمام شرفة رادلى" كان كافياً"
Einfach nur auf der Veranda bei den radleys zu stehen, war genug.
فإذا كان رامون يقف على شرفة تبعد 84 فوق
Wenn Ramon auf einem Balkon steht, der 84 Fuß über dem
"حجزتُ طاولة لطيفة في شرفة مطعم " الأجنحة
Und was ist mit dem Tisch bei "Les A"?
هل لي أن أصطحب سموكم إلى شرفة الجمهور الآن؟
Darf ich Eure Magnifizenzen jetzt auf die Galerie führen?
ذكرت في وقت سابق انه لم استئجار شخص على تورط في فضيحة شرفة
Es ist faszinierend, uh... und als i bereits erwähnt er jemanden einstellen, der auf dem Balkon Skandal verwickelt wurde
قلت عندما أرى فيلا يطير رأيت شرفة أمامية تتأرجح سمعت خاتم ماسى
Und wie ein Igel Sich an dich schmiegt
هؤلاء، في شرفة القصر الإمبراطوري هذه الفتاة الصغيرة هناك، هذه هي أنتِ
Auf dem Balkon des Winterpalastes... und das kleine Mädchen sind Sie.
حول شرفة عند مدخل متحف مركز كانتور للفنون وظلَّت معروضةً لعام واحد في المتحف،
Balkon des Foyer des Cantor Museum der Kunst installiert und ein Jahr lang dort zu sehen waren.
من خلال هذا المنظر من الشرفات المثلثة التي سماها زبوننا شرفة ليوناردو دي كابريو
Über diese "Landschaft" dreieckiger Balkone, die unser Klient "Leonardo-DiCaprio-Balkone" nannte.
أحب الدائمة الرجل البالغ من العمر وأنا واقفا على شرفة منزله يصرخ في الأطفال إلى
liebe den alten Mann stand und ich stand auf seiner Veranda anzuschreien Kinder
وقال: "هل رأيت هذا القرف؟" وصل التقرير. رجل واحد على شرفة في الطابق الرابع مع واحد
"Hast du diese Scheiße gesehen?" Der Bericht kam. ein Mann auf dem Balkon im vierten Stock mit einem einzigen