Arabisch → Deutsch
شحذ auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
سلامة القطيع جاءت مع شحذ الحواس.
Die Sicherheit der Herde ging einher mit geschärften Sinnen.
الوصول إلى شحذ الأحقاد ضد عودتي.
Annäherung an das Kriegsbeil gegen meine Rückkehr zu schärfen.
هل من اساسيات القراءة.. معرفة كيفية شحذ ريشة الكتابة؟
Sind die Grundbegriffe des Schreibens zu lernen wie man eine Feder spitzt?
قبل العملية، استمعنا إلى النساء يتغنين بالأناشيد البطولية التقليدية، بينما عكف بعض النساء على شحذ سكاكينهن إعداداً للمهمة الموكلة إليهن.
Vor dem Eingriff wurden traditionelle Heldenlieder gesungen, während einige ältere Frauen in Vorbereitung auf die vor ihnen liegende Aufgabe ihre Messer schärften.
الجميع، كما يبدو، كان التعرض للضرب في كل مرة، وWadgers ساندي، ومعرفة من أي وقت مضى واعيد فتح ذكائه شحذ بواسطة ضربة مخيفة في الأنف، والباب وقاد
Jeder, so schien es, wurde auf einmal getroffen und Sandy Wadgers, wohl wissend, wie eh und je und seinen Verstand durch einen furchtbaren Schlag auf die Nase geschärft, wieder die Tür und führte die