Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

سماء auf Deutsch

Firmament

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

سماء محرمة.

Hoffentlich nicht.

اه، سماء جشعة

Weh, niederträchtiger Himmel!

أوه،نعم سماء!

Oh ja, eine kultivierte Umgebung.

ومنظر سماء لطيف

Und wie friedlich ist der Himmel.

سماء جميله و رياح قويه

Mehr kann man sich nicht wünschen.

طائرات, سماء غير مرغوبة بالمرة

Sterne, Satelliten, blinkende Flugzeuge -- typischen Himmelschrott.

ثم البرق المفاجئ في سماء الصيف

Dann ein Blitz aus dem Sommerhimmel.

سماء خاليةSloan Digital Sky Survey

Leerer HimmelSloan Digital Sky Survey

النجم الأكثر اشعاعا في سماء الشتاء

Der hellste Stern am Himmel.

مثلا، ربما نضع النماذج تحت سماء اصطناعية.

So würden wir zum Beispiel die Modelle unter einen künstlichen Himmel setzen.

That'sa سماء البحر الأبيض المتوسط ​​الحقيقي.

Das ist eine wahre mediterranen Himmel.

الطائرات بدون طيار الفلسطينية في سماء إسرائيل

Palästinensische Drohnen über Israel