Arabisch → Deutsch
سؤال عن auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
إنه سؤال عن حياتك
Es ist lhr Leben.
هذا سؤال عن البحث.
Dies ist eine Frage zur Suche.
والسؤال الأخير، سؤال عن شرود الذهن:
Die letzte Frage betrifft das Mind-Wandering.
انه سؤال عن الحرية في مقابل السيطرة
Es ist eine Entscheidung zwischen Freiheit und Kontrolle.
توجد ثلاثة أسئلة: أول سؤال عن السعادة:
Es gibt drei Fragen. Die erste betrifft die Zufriedenheit.
وفي جواب على سؤال عن دفاعه عن المثليين يقول:
Die wichtige Frage ist warum werden Homosexuelle gerade jetzt angegriffen?
هذا سؤال عن Peg Solitaire(لعبة سوليتير الوتد)
Diese Frage bezieht sich auf Solitär.
ولكن كما أشار تان عن حق في الرد على سؤال عن الاحتجاجات فإن "الشيطان يكمن في التفاصيل".
Aber wie Tan auf eine Frage zu den Protesten so richtig ausführte, steckt „der Teufel im Detail.“
الحافز (الراوي) سؤال عن ماذا سيحدث للحوافز اذا تمت تلبية الاحتياجات من دون اضطرارنا إلى العمل لتحقيقها.
Anreiz (Erzähler) Einige Frage, was mit der Motivation passieren würde, wenn alle Bedürfnisse erfüllt würden ohne das wir dafür arbeiten müssten.
إذا كنت تريد تخمين عبارة الأسبوع يمكنك أن تفعل ذلك في التعليقات يمكنك أن تقترح عبارات للأسابيع القادمة و إذا كان لديك أي سؤال عن فيديو اليوم
In den Kommentaren könnt ihr den Spruch der Woche raten und auch für zukünftige Shows Sprüche der Woche vorschlagen.
والواقع أن الهدف من هذا البرنامج الموروث عن الإدارة السابقة كان طيبا: توسيع المعرفة بين الشباب حول الصين الحديثة. ولكن كما أشار تان عن حق في الرد على سؤال عن الاحتجاجات فإن "الشيطان يكمن في التفاصيل".
Die Absicht dieses bereits von der Vorgänger-Regierung beschlossenen Unterrichtsfachs ist gut: Es geht um die Erweiterung des Wissens junger Menschen über das moderne China.