Arabisch → Deutsch
رحلة قصيرة auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
توقعت أما إقامة طويلة أو رحلة قصيرة جدا
Ich hatte einen langen Aufenthalt oder eine kurze Reise erwartet.
قد لا يكون لديك لخصت رحلة قصيرة ماري بدقة أكثر قليلا.
Sie könnten nicht haben Marys kleine Spritztour summiert mehr ordentlich.
التعبير عن عدم الرضا، وكيف وجع عظامي! رحلة قصيرة ما كان لي!
Pfui, wie meine Knochen schmerzen! was für eine Spritztour habe ich!
لماذا عندما تذهب المرأة فى رحلة قصيرة وسريعة تاخذ كل شىء تملكة؟
Warum nimmt sie für eine Kurzreise alles mit, was sie besitzt?
ومع قول هذا، أود أن أدعوكم إلى رحلة قصيرة مختصرة عن الحياة خلال الزمن.
Und damit möchte ich Sie einladen, mir auf eine kurze Reise zu folgen, die Reise des Lebens durch die Zeit.
ك أ: أعتقد أنه الآن إن كانت لديك رحلة قصيرة فيمكنك القيادة ثم العودة وشحنها في المنزل
Jetzt, wenn man einen kurzen Arbeitsweg hat, kann man hinfahren, zurückfahren und zu Hause aufladen.
لاشيء, و لكن حدث أنني ذاهب في رحلة قصيرة أي شخص يشتري تذكرة عودة هذه الأيام هو شخص متفائل حُكماً
Ich werde verreisen, und wer jetzt eine Rückfahrkarte löst, ist grenzenlos optimistisch.