Arabisch → Deutsch
دقيق auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
جدا دقيق
Sehr fein
ورق دقيق
Feines Papier
& تضبيط دقيق
& Details
أها! لقد حصلنا علي وصف دقيق
Da haben wir es. Eine genaue Beschreibung.
اعني انه يبدو ضابط دقيق جدا
Er gibt einen prächtigen Offizier ab.
إنه عمل دقيق هيا، سنكون معا
Wir gehen wieder rein.
كلها ماسات زرقاء دقيق للغاية
Es sind blaue Steine. Eine saubere Arbeit, nicht wahr?
إضافة بعض الذكاء بمتحكم دقيق.
Ein wenig Intelligenz durch eine Mikrosteuerung hinzugefügt
هذا دقيق جدا, على سبيل المثال
Das ist so spezifisch, dass, wenn
دقيق نغمة:: ضبط دقيق بعد تحويل
& Feineinstellung der DTEP nach der Umwandlung
أي كونٌ دقيق، و لفظ "دقيق" لا يعني أنه جاء في موعده.
Also ein punktuelles Universum, aber nicht punktuell in dem Sinne, dass es an einem bestimmten Zeitpunkt passiert ist.
ولما ارتفع سقيط الندى اذا على وجه البرية شيء دقيق مثل قشور. دقيق كالجليد على الارض.
Und als der Tau weg war, siehe, da lag's in der Wüste rund und klein wie der Reif auf dem Lande.