Arabisch → Deutsch
خوف auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
ربما خوف.
Vielleicht Angst.
يعيشون فى خوف
Sie leben in Angst.
ها، لا خوف إذاً
Pah! Ha! So ein Unsinn!
سندات اليورو بلا خوف
Eurobonds ohne Angst
هذا سبب خوف الحكومة.
Darum ist die Regierung so verängstigt.
فقط الاموات بدون خوف
Nur Tote haben keine Furcht.
تعرف، أعطيتني خوف رائع
Du hast mich ganz schön erschreckt.
لا خوف,لاندم,لاتوقعات.
Keine Angst, keine Reue oder Erwartungen.
ولكن هناك خوف ألا تأتي.
Die Angst besteht darin, dass es das nicht tun könnte.
علينا أن نذهب إلى "خوف"
"Wir müssen unbedingt mal ins Fear gehen!" (Lachen)
ليس خوف الله قدام عيونهم.
Es ist keine Furcht Gottes vor ihren Augen."
الانحباس الحراري العالمي بلا خوف
Globale Erwärmung ohne Angst