Arabisch → Deutsch
حيلة auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
حيلة الحبل
Der Trick mit dem Seil.
حيلة حياتية.
Eine Lebenshilfe.
لا حيلة بيدي
Das war nicht zu vermeiden.
ليس بيدى حيلة
Darauf hat man keinen Einfluss.
ليس بيدي حيلة
So was Blödes!
ما باليد حيلة.
Nichts zu machen. So sind die Männer.
وهي حيلة قديمة ".
Es ist ein alter Trick. "
اخترع حيلة عبقرية
Letztes Jahr hat er was Geniales erfunden.
تقريبا. لدي حيلة جيدة
Aber am Ende gibt es eine Wendung.
قلت: "إنها حيلة، إنها حيلة."
"Es ist ein Trick, es ist ein Trick", sagte ich.
لكنه لم يكن نصاب. كان رجل حيلة، نعم، فنان حيلة.
Er war ein Trickbetrüger, ja.
"حيلة "مقبس الكهرباء في الحمام أم حيلة "أول أكسيد الكربون في الكراج"؟
Mit einer defekten Steckdose im Bad oder Abgasen in der Garage?