Arabisch → Deutsch
حضور auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
حضور PIMName
PIM-PräsenzName
أتوقع حضور زبون.
Ich erwarte einen Klienten.
كان لهم حضور مخترق
Sie waren eine spürbare Präsenz.
هل تتوقعين حضور أحد؟
Erwarten wir Besuch?
أنت حضور وجبة الوحش؟
Du willst dir die Fütterung der Raubtiere ansehen?
عليَ حضور اجتماع سياسي
Ich habe eine politische Versammlung. Eine Versammlung?
ما سبب حضور (أوشيتورا)؟
Was wollte UshiTora?
لكنكِ تتوقعين حضور أحدهم
Und erwarten hier jemanden!
هذه ليست أيام حضور للكنيسة
Warum kommst du nicht mehr zu uns?
لا تتوقعي حضور (ميتش) الليلة
Tja, Mitch wird heute wohl kaum herkommen.
حضور الجنرالات المرموقين لتحيته...
(reicht die Präsenz eines Medaillenträgers aus,)
كانوا يَوَدُّونَ حضور ذلك الدرس معي.
Aber sie mussten diesen Kurs machen.