Arabisch → Deutsch
حرم auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
حرم الجامعة
Campus
حرم جيري ويبستر
Mrs. Jerry Webster.
جاء في يوم إلى حرم الجامعة
Und eines Tages kam er zurück auf den Campus.
ولقد حرم حتى من أن يقيم بمكان ملائم
Er darf nicht einmal hier wohnen.
لو غادرت حرم بيتك, قد تُصدم في الشارع.
Wenn du die Sicherheit des Hauses verlässt, könntest du auf der Straße geschlagen werden.
أعتقد أنني قلت لك وطالب في حرم الإنسان عين
Ich glaube, ich habe dir und ein Student auf dem Campus der menschlichen Auge
نحن تزوجنا رسميا فانتي الأن حرم جيري ويبستر
Wir sind verheiratet. Sie sind Mrs. Jerry Webster.
وبما أن أحداث الرواية وقعت في حرم جامعة في بوسطن,
Nun, der Roman spielte auf einem Universitätscampus in Boston.
ان فيضا من الفتيات يتمنين ان يصبحن حرم جيري ويبستر
Viele Frauen wären gern Mrs. Jerry Webster.
لذلك عندما لديك فقط 16، كان يشبه حرم جامعي الكبير فقط.
Als es nur 16 waren, war [Second Life] nur etwa so groß wie dieser College-Campus.
فأولا، حرم انتصار روحاني سياسة المقاومة التي روج لها جليلي من شرعيتها.
Erstens hat Rohanis Wahlsieg die Politik des Widerstandes delegitimiert, für die Dschalili eingetreten ist.
مشينا في هذه الأحياء حددنا البيوت التي حرم الأطفال فيها تماما من الذهاب للمدرسة
Wir liefen durch diese Slums, und suchten Haushalte, deren Kinder niemals zur Schule gehen würden.