Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

تهرب auf Deutsch

ausweichen

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

مماذا تهرب؟

Wovor rennst du davon?

لن تهرب بذلك

So geht's ja nicht!

إلى اين تهرب؟

Wo willst du hin?

"لا مجال، لن تهرب.

"Nein, diesmal läufst du nich davon.

لا تهرب، يا "بيل".

Laufen Sie nicht weg. Wovor sollte ich weglaufen?

لكن لماذا لم تهرب؟

Warum bist du nicht geflohen?

جونى), يجب أن تهرب)

Johnny, du musst hier weg.

هؤلاء الحمقى دعوها تهرب.

Der Hehler ist weg. Vielleicht hätte er geredet.

مـاذا تفعل؟ لمَ لا تهرب؟

Was machst du?

مـاذا تفعل ولمَ لا تهرب؟

Was machst du wieso fliehts du nicht?

لأن ملائكتي قد تهرب ايضاً"

"Nehmt mir meine Teufel nicht, sonst fliehen vielleicht auch meine Engel."

تعال, لا تهرب. إرجع. إرجع.

Komm schon. Lauf nicht weg. Komm zurück.

Verwandte Wörter und Ausdrücke