Arabisch → Deutsch
تدقيق auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
تدقيق إملائي...
Rechtschreibprüfung...
تدقيق إملائي آلي
Autom. Rechtschreibprüfung
تدقيق نصً تلقائي
Automatische & Rechtschreibprüfung
تدقيق الإملاء تلقائيا
Automatische Rechtschreibprüfung
عملية تدقيق مجموع جارية
Prüfsummenbildung läuft
إعادة حساب تدقيق المجموع
Prüfsumme neu berechnen
بداية شكل حق اه... 8 تدقيق
Anfang Formular rechts uh... acht Korrekturlesen
نوع تدقيق المجموع المستخدم للصور
Die Art der Prüfsumme für Bilder
نوع تدقيق المجموع المستخدم للملفات
Die Art der Prüfsumme für Dateien
فريق الترجمة العربية في حركة زايتجايست تدقيق: اريج ابوزايد
[ Frei zugänglich / Volle Dokumentation / Zwei Versionen / Nachspann / Untertitel / sich engagieren /... und mehr... ]
مع الجهاز بدقة بالأرض، ننتقل إلى تدقيق وضبط محاذاة آلة هندسية
Mit der Maschine exakt nivelliert bewegen wir uns auf Überprüfung und Anpassung der geometrischen Ausrichtung der Maschine
79 - وثمة حاجة إلى تحسين مستوى تدقيق المنشورات والإشراف عليها.
Das Publikationsprogramm muss genauer geprüft und beaufsichtigt werden.