بعد ذلك مباشرة auf Deutsch

ثم بعد ذلك مباشرة..

Dann klingelte das Telefon.

جلست بعد ذلك مباشرة، إنه رد فعل طبيعي لكل السائرين على الحبال

Ich setze mich sofort hin. Es ist ein Reflex der Seiltänzer.

حسناً، بعد ذلك مباشرة واجهوا الكثير من النقد بالرسائل الغاضبة،

Wie dem auch sei, schon bald wurden Sie bombardiert mit erbosten Briefen,

لكن بعد ذلك مباشرة، بيري-- في عام 96، ترك بيري وأنا عملنا الدائم

Aber gleich darauf, Pierre - '96 kündigten Pierre und ich unsere festen Jobs, um aus eBay eine Firma zu machen.

ثم بعد ذلك مباشرة، إلتقيت خلف المسرح ب "آل" و مع لورانس بيندر الذي كان هناك، ولواري ديفيد وديفيد غوجينهيم،

Also habe ich Al danach mit Lawrence Bender, Laurie David und Davis Guggenheim getroffen, der damals gerade für Participant Dokus machte.

ثم التنفس مرة أخرى لمدة دقيقة وأقوم بالتطهير بأقصى ما أستطيع ثم بعد ذلك مباشرة أحبسه مرة أخرى لمدة خمس دقائق ونصف

Dann atmete ich wieder eine Minute lang, purgierte so stark, wie ich nur konnte, und hielt meinen Atem wieder für viereinhalb Minuten an.

بعد ذلك مباشرة أرسلت استمارات استبيان إلى 175 من المستثمرين العاملين ضمن مؤسسات كبيرة و125 استمارة إلى مستثمرين أفراد في الولايات المتحدة.

Sofort danach schickte ich einen kurzen Fragebogen an 175 institutionelle Anleger und 125 private Anleger in den Vereinigten Staaten.

لم تكد القبض على الكلب Fearenside مرأى منه، ومع ذلك، فإنه بدأ من الشعر الخشن وتذمر بوحشية، وأنه عندما اندفعت الخطوات أعطت هوب المترددين، و ظهرت بعد ذلك مباشرة في يده.

Kaum hatte Fearenside Hund erblickte ihn, aber als es sich zu sträuben begann und knurren wütend, und wenn er sich eilte die Stufen es gab ein Unentschieden Hop und dann sprang direkt auf der Hand.

ولقد أدى الإفراج عن أنور إبراهيم بعد ذلك مباشرة إلى رفع نفوذ وهيبة رئيس الوزراء الجديد باعتباره زعيماً تمكن من علاج صراعات كانت قائمة فيما بين الطوائف الماليزية والطوائف الإسلامية.

Die Entlassung von Anwar Ibrahim kurz darauf steigerte ebenfalls das Ansehen des neuen Premierministers als Führer, der innermalaysische und innermuslimische Konflikte lösen konnte.