Arabisch → Deutsch

انتشار auf Deutsch

Durchdringend

Wörterbuchübersetzungen

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

انتشار طبقة من التوت سحقت

Verteilen Sie eine Schicht aus zerkleinerten Himbeeren

انتشار ورقة مستند. Comment

Tabellenkalkulations-Dokument...Comment

لنتمكن من فهم انتشار القوة

Um die Machtstreuung verstehen zu können,

انتشار السل المقاوم للعقاقير

Medikamentenresistente Tuberkulose auf dem Vormarsch

التقليل من انتشار فيروس الإيدز

Abnahme der HIV-Verbreitung führen wird.

لقد كان لها نزعة انتشار واسعة.

Dies ist ein heißes Trending Topic.

23 - معدل انتشار ووفيات مرض السل

Vereinte Nationen A/58/323

فأولا، لا تزال البطالة في انتشار.

Als erstes wäre da die Arbeitslosigkeit zu nennen.

• إنشاء قوة انتشار سريعة للأمم المتحدة؛

• Eine Schnelleingreiftruppe der Vereinten Nationen soll aufgestellt werden.

واين موقعهم.. وكيفية انتشار موجات الصوت

Wo sind sie? Wo sind diese kleinen Wellen?

ليبيريا: انتشار مشروع قانون اقتلوا المثليين

Liberia: "Tötet die Homosexuellen"-Gesetz breitet sich aus

والواقع أن قدراً كبيراً من الأبحاث حول انتشار المعرفة يشير إلى نطاق انتشار جغرافي ضيق للغاية.

Tatsächlich weist die umfangreiche Literatur zu Wissenstransfers auf deren bemerkenswert enge geografische Ausbreitung hin.