Arabisch → Deutsch

النادي auf Deutsch

Verein

نَادِي

Aussprache: nādī
Arabizi: nadi
Wortart: Nomen · maskulin
Plural: النَّادِيَاتُ an-nādiyāt
Wurzel: ن د ي

Anwendung

النادي ist ein maskulines Substantiv und bedeutet „Verein“ oder „Club“. Es wird mit dem bestimmten Artikel ال verwendet, aber im Wörterbuch ohne. Der Plural lautet النّاديات.

Beispielsätze

أَسْجَلْتُ في النَّادِيِّ الرياضيِّ.

asjaltu fī an-nādī al-riyāḍī.

Ich habe mich im Sportverein angemeldet.
النَّادِي يَجْتَمِعُ كُلَّ سَبْتٍ.

an-nādī yajtamiʿu kulla sabtin.

Der Verein trifft sich jeden Samstag.
سَأَذْهَبُ إِلَى النَّادِي لِلقِاءِ الأصدقاء.

saʾadhhabu ilā an-nādī li-liqāʾ al-aṣdiqāʾ.

Ich gehe zum Club, um Freunde zu treffen.

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

لقد دخلت النادي

Ich bin in den Verein eingetreten.

احتفالات النادي.

Club-Feste.

ما هو نوع النادي؟

Was für eine Art von Club ist das?

ما نوع ذلك النادي؟

Was war das für ein Klub?

جزء 2 - النادي العظيم

Teil 2 - Der große Club

الناس في النادي... لا

Leute im Club...

أنا لن اقترب من ذلك النادي

Ich gehe keinesfalls in den Club.

أو هل قضيت الليلة في النادي؟

Oder warst du über Nacht im Club?

جميلة جدا بجوار النادي البلدي

Wirklich hinreissend, direkt neben dem Country Club.

اقطع الزرّ ولسوف تنضم إلى النادي

Näher, und du wirst aufgenommen!

كل نشاطات النادي ستؤجل بشكلٍ مؤقت

Die Clubaktivitaten werden eingestellt!

سأخبأ حقيبتك في النادي لهروب سريع

Ich pack deine Sachen und versteck sie im Klub.

Fragen und Antworten

Wie bildet man den Plural?

Der Plural ist النّاديات (an-nādiyāt).

Gibt es Unterschiede zwischen Verein und Club?

Im Arabischen wird النّادي sowohl für Sportvereine als auch für Freizeitclubs benutzt.