Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

المخرج auf Deutsch

Filmemacher

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

المخرج.

Der Ausgang.

انه... هو المخرج.

Er ist Regisseur.

لا بد أنك المخرج أجل

Der Regisseur?

أنت يجب أن ترى المخرج

Du solltest die Beulen im Nacken der Kranken sehen.

المخرج الأخير من كابول؟

Letzter Ausweg aus Kabul?

المعنى: إن المخرج الفنّي

Das heißt:

هذا الآن هو المخرج الثالث

Jetzt habe ich drei verschiedene Ergebnisse.

اسمح لي بتقديمك إلى المخرج

Erlauben Sie, Eminenz, der Regisseur.

سيدي المخرج، بأي دور أقوم؟

Herr Regisseur, was spiel ich für eine Rolle?

فريدى فليك " كان " مساعد المخرج

Robert Wise hat den Film geschnitten.

كنت محظوظا بأن أكون المخرج المقيم

Ich habe das Glück, Filmemacher am

الأخضر هو المخرج والأزرق هو الطاقة

Grün ist Ausgabe, Blau ist Strom,