Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

السفلية auf Deutsch

Anpressdruck

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

الأحرف السفلية

kleinschreibung

الصينية السفلية

Unterer Schacht

الصينية السفلية - خيار

Unterer Schacht - Optional

لنرى، ما هي العبارة السفلية؟

Mal sehen, was ist der untere Ausdruck?

الزاوية السفلية منها، تعرفون؟

Das sie nach unten geht, wissen Sie?

التباعد بين الحاشية السفلية و المتن:

Abstand zwischen Fußnote und Hauptteil:

والبيت في الصور السفلية هو بيت اختي.

Darunter ist das Haus meiner Schwester.

ولكن القوة السفلية ليست قوة على الإطلاق.

Aber Macht von unten ist überhaupt keine Macht.

وأطلق على الطبقة السفلية المستوى المُدنّس.

Die niedere Ebene nannte er die des Profanen.

كترجمة لمصطلح القوة السفلية لغير المتحدثين بالنيجيرية،

Für Nicht-Nigerianer:

الآن من أين جاءت فكرة المدينة العلوية والمدينة السفلية؟

Aber woher kommt die Idee von der "oberen" und der "unteren" Stadt?

"ولكن بعض النساء لديهم قوة حقيقية، "القوة السفلية "المؤخرة"،

"Aber Frauen haben die echte Macht, die Macht von unten."

Verwandte Wörter und Ausdrücke