Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

البشري auf Deutsch

bestehen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

الحساء البشري

Die menschliche Mischung

الذكاء البشري.

Menschenverstand.

مع الجسم البشري

Körper umgeht.

صديق للتقدم البشري.

Freund des menschlichen Fortschritts.

لمشكلة الخطأ البشري.

Lösung für die Problematik des menschlichen Irrtums.

"تغييب العقل البشري".

"Der Verfall des menschlichen Geistes."

متى وُجد جنسنا البشري؟

Wann entstanden wir als Spezies?

وكان هناك، مقر الوعي البشري، مركز نفوذ الجسم البشري،

Und da war er, der Sitz menschlichen Bewusstseins, das Machtzentrum des menschlichen Körpers, in meinen Händen.

ونجد أن تعابير الوجه البشري إحدى أهم وسائل التواصل البشري

Sie sind sehr wichtig für unsere Kommunikationsweise.

إنها شئ في العقل البشري. يستطيع العقل البشري بالطبع، تقديرها

Nicht etwas im menschlichen Geist.

دعونا نأخذ الألهام من القدرات المدهشة للجسم البشري والعقل البشري.

lassen wir uns doch inspirieren von den absolut fantastischen Fähigkeiten des menschlichen Körpers und Geistes.

أراد الناس رؤية ما بداخل العقل البشري الدماغ البشري، لآلاف السنين

Leute haben schon in den menschlichen Verstand, das menschliche Gehirn schauen wollen, seit Jahrtausenden.