Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

اخترع auf Deutsch

zusammenbrauen

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

من اخترع الهاتف؟

Wer hat das Telefon erfunden?

من اخترع البيانو؟

Wer hat das Klavier erfunden?

اخترع حيلة عبقرية

Letztes Jahr hat er was Geniales erfunden.

اذا، من اخترع الكتابة؟

Nun, wer erfand die Schrift?

انا اخترع بالضبط ما اشاء

Ich tue, was mir gefällt und was ich will.

من الذي اخترع دراجة الجبل؟

Wer erfand das Mountainbike?

لابد وأنه اخترع صابون جديد

Die haben wohl eine neue IntimPflegeseife rausgebracht.

فقد اخترع منذ 10 سنوات فقط.

Ist schließlich erst vor 10 Jahren erfunden worden.

اخترع شظايا، فقط لمجرد الحديث.

Teilstücke sind, fokussiert um darüber reden zu können.

حسناُ. قد اخترع كلمة "blass" أيضا،

Ziemlich gut. Er erfand auch ein Wort namens "blass", das sternförmige Strahlung meint.

اخترع البشر فكرة المستشفيات والعيادات

Die Idee von Krankenhäusern und Kliniken stammt aus den 1780ern.

هنا يرقد المهندس المتميز الذي اخترع الفلكرو

"Hier ruht ein ausgezeichneter Ingenieur, der Klettverschluss erfand."